Da quando l'attrice Wanda Sykes si è sposata con sua moglie - una donna francese di nome Alex Niedbalski che, ovviamente, parla francese - la sua commedia esilarante spesso copre com'è essere in una relazione con le barriere linguistiche. E con la sua nuova commedia speciale su Netflix in uscita il 21 maggio, alcuni potrebbero chiedersi se Wanda Sykes parli francese o quanta lingua capisca al giorno d'oggi, dato che sua moglie e i loro figli gemelli, che ora hanno 10 anni, parlano fluentemente il francese.
Sykes e Niedbalski si sono sposati nel 2008, secondo The Independent, e circa un anno dopo, Niedbalski ha dato alla luce i gemelli fraterni della coppia - la figlia Olivia Lou e il figlio Lucas Claude - nell'aprile 2009, come riportato all'epoca da People. La moglie di Sykes è nata in Francia, quindi l'inglese non è la sua prima lingua madre, anche se sembra che sia principalmente il modo in cui Sykes e Niedbalski comunicano.
Sykes, tuttavia, conosce un po 'di francese e spesso viaggia in Francia con la sua famiglia, e sembra che abbia acquisito sempre più lingua nel corso degli anni.
Ma come aveva già detto a Ellen DeGeneres nel 2013 quando i suoi gemelli avevano 4 anni, scherzando ha spiegato perché l'apprendimento del francese non era una delle sue massime priorità. "Devi iniziare a studiare il francese, devi conoscere un po 'di francese adesso", ha detto DeGeneres a Sykes dopo aver condiviso che entrambi i suoi figli sanno parlare la lingua. Sykes rispose: "Ne so di più, ma è un po 'bello non sapere … Mi chiedono cose e io vado' Non ho idea di quello che hai appena detto … Non ne ho idea. ' Quindi posso ignorare più cose ".
È successo diversi anni fa, quindi Sykes è più fluente in francese adesso? Durante un'intervista del 2017 a Late Night con Seth Meyers, Sykes ha rivelato esilarante come capisce davvero un po 'di francese, ma non è del tutto a livello di esperti. Soprattutto quando si tratta di decodificare quando i suoi figli e sua moglie stanno cercando di "cospirare" contro di lei, come ha detto all'host a tarda notte Seth Meyers.
"Sto raccogliendo piccole parole, ma posso dire quando stanno per farmi qualcosa perché parlano in fretta e con tono più basso. Quindi è come, 'Oh sì, conosci le petit dejeuner, blah blah blah, ' e io sono OK, sono con te, colazione. È domenica quindi questo deve essere un brunch ", ha detto Sykes a Meyers qualche anno fa, continuando a fare un'impressione della sua famiglia che parla un po' in modo diverso rispetto a quando ovviamente vogliono che lei capisca.
Il comico di 55 anni ha aggiunto: "Sono tipo 'OK, andremo al brunch!' e sono tipo "beh, sì", e la prossima cosa che sai, sono seduto in mezzo a un lago su una canoa ".
Passando rapidamente al 2019, Sykes ha recentemente dichiarato alla New York Magazine di trascorrere un "bel periodo di tempo" con la famiglia di sua moglie in Francia, quindi è probabile che abbia raccolto un po 'più delle petit dejeuner e delle merci.
Il nuovo speciale Netflix di Sykes, Wanda Sykes: Not Normal, affronterà senza dubbio argomenti esilaranti e affini come genitori, relazioni e forse quelle barriere linguistiche, ma i trailer di questo suggeriscono che affronterà anche problemi più seri. Secondo Vulture, Sykes risolverà questioni come la razza e la crisi degli oppiacei e, come ha detto il comico a Variety, Not Normal diventa anche sincero in politica e Trump. Oltre a tutto ciò, forse Sykes darà ai suoi fan un aggiornamento sulle sue attuali abilità francesi.
Wanda Sykes: Not Normal scende su Netflix martedì 21 maggio.
