Dopo tre mesi di pausa dalle riprese e una partenza multi-episodio, Hayden Panetierre torna a Nashville nell'episodio della quarta stagione "What Cannot Change". Facendo eco alla propria lotta con la depressione postpartum e interrompendo le riprese per cercare cure, i fan trovano Juliette Barnes, il personaggio di Panettiere, mentre si sta sottoponendo al trattamento, con l'approvazione della sua terapista. E, semplicemente dal primo episodio, è ovvio che Nashville sta affrontando questo argomento in modo onesto e ponderato.
Il legame di Juliette con Cadence è più forte che mai, sembra drogata e senza alcool e rinfrescata. Naturalmente, nel momento in cui torna a casa, il nuovo manager di Juliette le si avvicina con una sceneggiatura di Stephen Spielberg. C'è interesse per il suo ruolo nel cameo che Scarlett Johansson ha appena rifiutato. Juliette è innamorata della parte, ma si sente in conflitto poiché si è ripromessa di concentrarsi su se stessa e riadattarsi alla maternità.
La sua visita con Avery non fa molto per alleviare questi nuovi stress da ritorno alla realtà. Si lascia andare senza preavviso prima ancora che Avery si renda conto di essere fuori trattamento - probabilmente non è l'inizio più regolare della loro nuova relazione di co-genitorialità - ma lo fa in modo da poter livellare di persona. Juliette vuole essere in grado di trascorrere più tempo con Cadence ora che è fuori trattamento, pulita e continua a vedere regolarmente il suo terapeuta. Avery la respinge rapidamente, sottolineando che è appena uscita dalla riabilitazione, che il mondo reale non è un "ambiente protetto" e ammette che "non può fidarsi" del suo impegno nel suo primo giorno di vacanza.
Da parte sua, Juliette offre un'ammissione premurosa delle sue trasgressioni passate, dicendo: "So che ti ho causato tanto dolore e ti ho deluso e l'ho delusa. Ma ho fatto così tanto per superare le mie dipendenze e il mio postpartum ".
Ma Avery non riesce ancora a fidarsi di lei.
Più tardi, in terapia, Juliette racconta la conversazione deludente al suo terapeuta, che cerca di fornire conforto durante il processo di Avery, riconoscendo il suo duro lavoro.
Sorprendentemente, la terapista si congratula con Juliette per la sua offerta di Spielberg, ma la cantante trasformata in attrice attrice da Oscar si sente ancora in conflitto sul fatto che debba accettare o meno il ruolo poiché significa che dovrebbe andare via per due settimane e rinunciare al poco tempo che ha con Cadence per girare il film.
Alla fine, Juliette decide di provarlo e chiama Avery per farglielo sapere. Comprensibilmente sulla difensiva, rimprovera Juliette per averlo preso in giro, incredulo su come, un giorno, lei vuole più tempo con il bambino, e il giorno dopo, vuole andare a New York per girare un film. Alla fine le lascia vedere Cadence fuori programma per svolgere la sua routine prima di andare a letto prima che Juliette debba andarsene. La cadenza è pignola e Avery si preoccupa se Juliette può gestirla, ma sembra farcela bene, alla fine cantando Cadence per dormire.
Alla conferenza stampa per il film, però, Juliette ha cambiato idea. All'inizio, sembra che potrebbe semplicemente sparare per brutale onestà con la stampa, ma alla fine si discute dal ruolo proprio nel mezzo di una domanda:
"Non sto andando bene, e questa è la verità. Soffrivo di depressione postpartum da quando è nata mia figlia. E sono in cura da due mesi e sono uscita ieri. Ero giù un percorso oscuro e mi è costato il mio matrimonio e il mio rapporto con mia figlia, e mi è quasi voluta la vita. Mi scuso, non avrei dovuto firmare per fare questo film. Devo stare con mia figlia in questo momento. "
Si allontana dal palco e si dirige subito a casa, dove Avery la raggiunge, Cadence al seguito. Ammette di aver sentito che stava tornando a casa e pensò che forse, dato che sarebbe stata in giro di più, le sarebbe piaciuto passare più tempo con il bambino. Juliette insiste sul fatto che non ha lasciato il film solo per fargli cambiare idea, ma Avery la rassicura che non ha cambiato idea solo perché ha lasciato il film.
Il modo in cui lo spettacolo gestisce lo stato emotivo di Juliette, il suo attento lavoro per essere vulnerabile e onesto sulle sue emozioni e la sua accettazione delle cose quando non vanno per la sua strada dimostra quanto è arrivata lontano. Invece di scatenarsi o evitare i suoi sentimenti, è in grado di provarli pienamente, anche quando sono emozioni come delusione o ansia. Sembra anche più flessibile, provando le cose e poi non trasformandosi immediatamente in un mostro di controllo quando le cose non vanno come previsto.
Anche la caratterizzazione di Avery ha molto senso. È del tutto comprensibile che si sentirebbe diffidente e protettivo nei confronti di Cadence quando Juliette si ritirasse per la prima volta. Ma, finché può continuare a dimostrare la sua affidabilità e ad assumersi la responsabilità di quando le cose vanno male, sembra che siano sulla buona strada per almeno ricominciare a collaborare con successo.
La depressione postpartum è diversa per tutti coloro che la affrontano. Mentre gli spettatori potrebbero non identificarsi direttamente con il caso di Juliette - o persino con quello di Panettiere - sapere che uno show televisivo sta permettendo che ci sia uno sbocco per la conversazione sulla situazione comune è importante. Si spera che lo spettacolo continui la sua discussione riflessiva e progressiva sulla depressione postpartum in modo che i fan possano continuare a identificarsi e imparare.
