Conosciamo alcuni dei Grease: Live! i testi sarebbero stati diversi da quelli del film del 1978. Un cambiamento ovvio e prevedibile è stato quando i T-Birds hanno detto "i pulcini urleranno per Greased Lightnin" invece di "crema". Ma gli scrittori lo hanno davvero allungato quando hanno cambiato altri testi di "Greased Lightnin" da "Sai che non mi sto vantando che è un vero vagone" in "dragon wagon". E sicuramente non saresti solo se fossi tipo "Cos'è un carro drago ?!" Twitter si è affrettato a cogliere il cambiamento, ma anche la gente di Internet non ha avuto senso.
Prima dello spettacolo PG, il produttore esecutivo Marc Platt ha spiegato Grease: Live! gli aggiornamenti dei testi erano necessari per gli spettatori e gli inserzionisti. "Sarà uno spettacolo molto adatto alle famiglie, ma con il margine appropriato che deve avere", ha detto Platt ad Ad Week. Con tutta quella pianificazione, penseresti che gli scrittori avrebbero potuto escogitare qualcosa di diverso da "dragon wagon".
Quando i T-Birds ci sono arrivati in "Greased Lightnin", Twitter ha rapidamente ripreso lo scambio graffiante.
Altri hanno scoperto che lo spettacolo non era ancora completamente desessualizzato.
Peggio ancora, i produttori apparentemente pensavano che fosse A-OK mantenere i discutibili testi di "Summer Lovin '". Almeno faremo ridere il carro dei draghi.
