È ufficiale, abbiamo il nostro primo costume di Halloween forse non così eccezionale della stagione. Non era la "Sexy Zika Nurse" che stavo predicendo, ma un costume per bambini legato a un film animato in arrivo. Ora, la Disney ha indossato il costume in mezzo a denunce di appropriazione culturale. Moana, che sarà presentato in anteprima a novembre, racconta la storia di una ragazza polinesiana che si unisce al semidio Maui per salvare la sua gente. Grande! Le isole del Pacifico sono sottorappresentate dai media! Ma questo costume … molte persone non sono state colpite. In una dichiarazione fornita a Pagliaccetto, un portavoce della Disney ha dichiarato: "Il team dietro Moana ha prestato molta attenzione al rispetto delle culture delle isole del Pacifico che hanno ispirato il film, e ci dispiace che il costume di Maui ne abbia offeso alcuni. Ci scusiamo sinceramente e ci stiamo estraendo il costume dal nostro sito Web e dai negozi ".
Il costume in questione è dello stesso Maui, e non è difficile vedere dove le cose sono andate fuori dai binari. Mettendo da parte il fatto che pochi bambini sarebbero interessati a pagare $ 50 per vestirsi come un personaggio con cui non hanno nemmeno familiarità (il film esce quasi un mese dopo Halloween), ho capito che la Disney è tutta una questione di quelle pile di grassi, e venderanno l'inferno di ogni proprietà che possiedono. Il problema qui è che il personaggio di Maui indossa solo una gonna fatta di foglie e una collana. L'aspetto più degno di nota del suo aspetto? I suoi tatuaggi per tutto il corpo. Ciò significa che hai indovinato, il costume Maui è essenzialmente un abito di pelle - un abito di pelle marrone.
Capisco dove andavano con questo (ka-ching), ma nessuno si è fermato a chiedersi se i polinesiani si sarebbero offesi che i bambini fossero incoraggiati a indossare letteralmente la loro pelle come costume? Ovviamente, vendere solo la gonna e la collana non funzionerebbe per motivi pratici, ma forse lasciarlo andare. Non riesco davvero a immaginare che qualcuno abbia comprato il costume, comunque, e l'ottica è semplicemente terribile.
Scrivendo per la BBC, Arieta Rika ha detto: "Come persona del Pacifico, non posso dirti quanto sono entusiasta di vedere questo film", ma il costume di Maui va troppo in là. E non è solo la pelle marrone che Rika ha detto che è offensiva: "I tatuaggi sono profondamente significativi per le persone del Pacifico", ha scritto, e "È considerato tabù ed estremamente irrispettoso in molte culture del Pacifico indossare i segni di un popolo o di un luogo in cui ti trovi non collegato spiritualmente o fisicamente. " Inoltre, Maui non è solo un altro personaggio Disney come Buzz Lightyear; è una leggenda polinesiana, considerato sia un semidio che un antenato, e trasformandolo in un costume banalizza la cultura del Pacifico. Rika non vede ancora l'ora di vedere Moana, ma preferirebbe che i bambini non indossassero la pelle della sua cultura mentre era dolcetto o scherzetto. Sembra abbastanza ragionevole.
