Una critica comune agli adattamenti storici è una notevole mancanza di diversità. Ecco perché con la sua versione di Anne of Green Gables, lo spettacolo Netflix Anne With an E, Moira Walley-Beckett era determinata a espandere il mondo originariamente esposto nei libri classici. In un'intervista telefonica con Romper, Walley-Beckett parla della vera diversità del Canada sia ora che nel 19 ° secolo, e perché era così importante per lei includerlo nel suo spettacolo.
Se hai preso la realtà dell'isola del Principe Edoardo vittoriana per essere esattamente come presentato da LM Montgomery nei libri di Anne of Green Gables, potresti quasi essere perdonato per credere che persone di colore e persone LGBTQ semplicemente non esistessero lì. "Mi ha sempre turbato il fatto che il mondo di Green Gables fosse così bianco quando non rifletteva davvero la diversità del Canada e certamente non lo riflette ora", dice Walley-Beckett. È vero che negli adattamenti cinematografici di molti romanzi classici, tutti sembrano bianchi ed eterosessuali e parlano con un accento specifico delle Midlands britanniche.
Ma il travolgente candore dei pezzi d'epoca sta finalmente iniziando a cambiare. Prendi il recente adattamento Starz di Howard's End, per esempio. Mentre altri adattamenti avevano ritenuto ovvio che tutti i personaggi fossero bianchi, la miniserie contesta direttamente tale presupposto interpretando attori di colore sia in ruoli grandi che minori. Walley-Beckett fa un ulteriore passo avanti in Anne With a E introducendo personaggi completamente nuovi di colore e facendo confrontare i suoi personaggi con il razzismo.
Una delle principali deviazioni dalla versione degli eventi del libro, ad esempio, è stata quando, nello spettacolo, Gilbert Blythe lascia la città e trova lavoro su una nave a vapore, dove fa amicizia con un uomo trinidico di nome Sebastian, interpretato dall'attore canadese Dalmar Abuzeid. Walley-Beckett afferma che questa trama faceva parte del suo "piano generale" per fornire un "riflesso più realistico del colore del Canada" e per ampliare gli orizzonti di Gilbert. Gilbert porta con sé il suo amico, un uomo di colore, a casa di Avonlea. La coppia prevede di avviare una fattoria insieme, ma presto scopriranno che Sebastian non è accolto calorosamente dalla comunità. Sebastian e Gilbert inculano quando Sebastian vuole andare a "The Bog", una comunità emarginata di persone di colore dove sente di essere più accettato. E si scopre che anche la Bog è un posto reale. Walley-Beckett spiega che durante la ricerca del periodo il suo team si è imbattuto in questa vera comunità appena fuori Charlottetown, dove le persone di colore "avevano praticamente il permesso di vivere", dice. "Sentivamo fortemente che dovevamo includerlo nella storia".
Ma non è solo la disuguaglianza razziale che affronta Anne di Walley-Beckett. La giovane Anne (interpretata alla perfezione dalla nuova arrivata Amybeth McNulty) ha un'epifania "L'amore è amore" quando si confronta con i personaggi LGBTQ nello spettacolo. Walley-Beckett trasforma la sontuosa zia Josephine dei libri in una donna gay in lutto per la morte della sua compagna. "Sai, non viviamo in un piccolo mondo e ci sono molte persone con molti punti di vista e modi di vivere diversi", sottolinea Walley-Beckett. "E mi sentivo come se la zia Josephine mi offrisse l'opportunità di mostrarne una." In Anne With a E, la zia Jo aveva quello che sarebbe stato definito un "matrimonio di Boston", con la donna che era la grande compagna della sua vita. "E quella sarebbe stata una persona che amava quasi in segreto e presentata solo in un certo modo."
E la zia Jo non è l'unico personaggio gay introdotto da Anne With a E. Anne e Diana fanno anche amicizia con un ragazzo della loro classe di nome Cole, che sta solo scoprendo di essere gay e sta imparando a gestirlo in una società vittoriana restrittiva. Più avanti nella stagione, viene a vedere la zia Jo come una sorta di mentore. "Non è come se non ci fossero persone gay. Non è scritto, " dice Walley-Beckett. "Mi sento così fortemente di essere inclusivo in questo modo."
Ci sono, naturalmente, coloro a cui non piace quando gli adattamenti cinematografici o televisivi dei loro libri preferiti si allontanano troppo dalla storia originale. Ma ad essere onesti, Walley-Beckett non si preoccupa davvero di quelle persone. "Non ho deciso di fare qualcosa che è stato fatto prima", dice. "Volevo aprire le pagine e andare più in profondità e le mie per avere più realtà e le mie per avere più drammi sui personaggi". Bene, per quello che vale, ho amato Anne of Green Gables da bambina, e ho anche adorato Anne With a E. Le dita sono incrociate per la terza stagione.
