Sommario:
Ogni cultura ha un modo diverso di vedere e affrontare la morte. E mentre Día de los Muertos, o Il giorno dei morti, onora coloro che sono passati, abbraccia anche la morte come inevitabilità che non dovrebbe essere ignorata. Attraverso l'uso di catrine (eleganti figure di scheletri), musica, danza, poesia, fiori, candele e altro, morte e vita si intrecciano. Quindi, mentre la morte mi spaventava da bambina, come genitore adoro celebrare Día de los Muertos con mio figlio.
Día de los Muertos è celebrata principalmente nella parte centrale e meridionale del Messico, ma le persone in tutto il mondo osservano la festa, in particolare nelle aree che hanno una sostanziale diaspora messicana. Molti messicani ed ex-messicani si prendono il tempo ogni 1 ° e 2 novembre per celebrare la festa, creando altari domestici con candele, fiori e cibi mentre condividono storie sui loro cari perduti. Alcune persone partecipano a celebrazioni di massa ospitate da città, mentre altre preferiscono trascorrere un momento più intimo parlando con i loro cari defunti.
E poiché gli Stati Uniti sono un paese di immigrati ed è ricco di culture di innumerevoli etnie e paesi, molte mamme negli Stati stanno facendo il possibile per trasmettere ai loro figli le tradizioni di Día de los Muertos. Dal partecipare a feste e sfilate in tutta la città, a visitare la tomba di una persona cara per ripulirla e lasciare dietro di sé alcuni doni, i genitori hanno modi unici di mantenere vivo lo spirito dei loro antenati. Quindi, con questo in mente, ecco come le seguenti mamme stanno trasmettendo Día de los Muertos ai loro figli:
Christie, 30 anni
Giphy“Ho un piccolo spazio nella mia casa in cui ho le foto di mia mamma e mia bisnonna. Tengo un rosario accanto a ciascuno di essi, in particolare perché la mia bisnonna pregava il rosario ogni mattina - è una delle cose che ricordo di più di lei. Oltre al mio, ho un piccolo blocco note di note e ingredienti che ha scritto di tutte le cose deliziose che avrebbe cucinato. Era un'aspirante pasticcera, che aveva interrotto la sua carriera quando le fu diagnosticato un carcinoma mammario metastatico.
Il display è presente tutto l'anno. Tuttavia, durante il mese di ottobre e fino a Día de los Muertos, io e mia figlia ricordiamo le volte che abbiamo condiviso con mia madre, e condivido storie con lei sulla mia bisnonna, che non ha mai incontrato. Per le vacanze, partecipiamo anche a un evento Día De Los Muertos a Toronto e come famiglia celebriamo con gli altri nella nostra comunità. ”
Kate, 43
“Andiamo al festival Day of the Dead al cimitero di Hollywood Forever a Los Angeles. È davvero bellissimo e gli altari sono particolarmente significativi. Abbiamo anche letto molti libri su Day of the Dead, come Clatter Bash, che è uno dei preferiti del mio bambino di 6 anni ”.
Elisabetta, 63 anni
Giphy“Sono un membro degli indiani della missione di San Gabriel. Molte generazioni della mia famiglia sono sepolte nel vecchio cimitero. Ho molti ricordi d'infanzia di Día de los Muertos. Ricordo l'aspetto dei terreni con tutte le candele accese e l'odore dei fiori freschi. Vorremmo aiutare a pulire le pietre tombali, raccontarci storie su sua madre e altre seppellite lì, e sistemammo croci di fiori. Gramma ci ha mostrato come accendere le candele in modo che la brezza non le spenga. È stato un momento speciale per noi, non triste, ma una celebrazione della vita della persona. Muore nel 1979.
Ci siamo trasferiti da San Gabriel e non siamo andati al cimitero molto spesso. Quando sono diventata nonna, volevo condividere questo con i miei bambini, ora 3, 6 e 8. Día de los Muertos stava guadagnando popolarità come parte di Halloween. Ho sentito il bisogno di insegnare loro la differenza tra le celebrazioni.
Andammo al vivaio per i fiori e alla panaderia per il pan de muerto. Entrammo nel vecchio cimitero di San Gabriel e stendemmo una piccola coperta. Ho mostrato loro alcune foto di famiglia e ho condiviso alcune storie divertenti sul loro fantastico gramma e grandissimo. I ricordi mi portano sempre lacrime agli occhi, il che ha portato a una discussione di lacrime felici e tristi. Pulimmo le lapidi, stendemmo fiori e piccoli piatti di padella e accendemmo candele. È stato triste da vedere, ma la tradizione sembra svanire. Al loro ritorno a casa, dissero a mia figlia e suo marito della nostra serata e di come Nana promise di portarli di nuovo l'anno prossimo.
L'anno scorso mi hanno chiesto di dire ai loro amici di Día de los Muertos. Ero entusiasta di presentare le nostre tradizioni all'asilo e alle classi di seconda elementare. Sembrava che tutti si divertissero e anche il pan dulce. Quest'anno vogliono che io dipinga i loro volti. Ho già comprato la vernice per il viso."
Katia, 25 anni
“Mia madre è un'insegnante di liceo spagnolo e ha costruito un altare per la mia bisnonna che è morta due anni fa. Mangiamo pan dulce e siccome di solito preparavamo il cibo che mia nonna amava per l'altare, lo mangiamo e parliamo di affettuosi ricordi di lei. Dal momento che non siamo in Messico, non possiamo andare a visitare la sua tomba come fanno laggiù. ”
Chelsea, 38 anni
Giphy“Abbiamo un altare per i nostri cari passati, pan de muerto ovviamente e teschi di zucchero. Abbiamo vissuto a Redwood City, in California per un paio d'anni e ci vestivamo e ci dipingevamo il viso. È stata una bellissima celebrazione con catrinas e altari e oggetti correlati per i bambini. Ricorda molto una celebrazione di Michoacan. Vale la pena partecipare se mai l'opportunità! ”
Sonya, 47
“La famiglia di mia madre non l'ha mai celebrata. Penso che sia un modo bellissimo di ricordare i nostri cari. Quindi alcuni anni fa, ho iniziato a festeggiarlo con la mia famiglia. Ci sono stati un paio di film per bambini su Día de los Muertos negli ultimi anni, e questo ha portato mia figlia, 12 anni, nello spirito di festeggiare con me. Ho un altare allestito con alcune delle cose tradizionali, tra cui le foto, il pan de muerto, i teschi di zucchero, le candele, ecc. Ho anche una serie di luci che sembrano peperoncini di peperoncino e quelle inserite ogni sera. Raccontiamo storie sui nostri cari defunti, come. "Ricorda quando lo zio Hector ha fatto questo" e così via. Mio marito (che non è latino) non ha mai saputo nulla di Día de los Muertos prima di avermi incontrato, si è affezionato alla nostra tradizione e recentemente ha detto che gli piace soprattutto la musica che suono per "aiutare a impostare la scena" mentre la mette “.
Becky, 42 anni
Giphy“Quando vivevamo negli Stati Uniti (Chicago e Houston), visitavamo sempre un evento del Giorno dei Morti e insegnavamo ai nostri bambini le vacanze attraverso i diversi altari e le mostre. Ad esempio, a Chicago c'è il National Museum of Mexican Art, con bellissime mostre e attività per bambini (come decorare teschi di zucchero). A Houston, andavamo all'educazione multiculturale e alla consulenza attraverso le arti (MECA) per la loro mostra e celebrazione annuale di Día de los Muertos.
A Mérida, in Messico, ci sono così tanti eventi legati alla tradizione Maya di Hanal Pixán (cibo per gli spiriti). A scuola, i bambini aiutano a contribuire agli altari (portando alcuni cibi o fiori) e ogni grado fa un altare di uno stato diverso in Messico. Quindi abbiamo un evento tutto il giorno in cui i bambini si vestono con abiti tradizionali Maya e visitano ogni altare, imparando a conoscere i simboli e il significato di ogni oggetto. La nostra scuola è in uscita il 1 ° e 2 novembre per le vacanze effettive. In città, abbiamo molti eventi come la parata notturna, "Paseo de las Ánimas", dal cimitero alla zona di San Juan. Ognuno ha il viso dipinto come catrinas e molti portano candele. Ci sono molti posti in giro per la città per vedere gli altari, come chiese, piazze e parchi. Mangiamo il cibo tradizionale, che è un tipo speciale di tamal che è sepolto nel terreno chiamato "pib". Ci sono altri eventi per famiglie come uno spettacolo di marionette, un evento per assistere a balli tradizionali e altro ancora ”.
