Sommario:
- Impara alcune parole e frasi in irlandese
- Vai a una parata
- Vai alla messa
- Scopri alcuni folkloristici irlandesi
- Scopri come fare una maschera
- Vai a un Feis
- Leggi Irish Writers
- Ascolta la musica irlandese
- Mangia * Reale * Cibo irlandese
- Combatti gli stereotipi irlandesi
Dal mio nome ai miei capelli neri alla mia pelle pallida, sono facilmente identificabile come irlandese-americano. E se qualcuno ha qualche dubbio, posso allacciarmi i miei ghillies (scarpe da ballo irlandesi) e sfoggiare i miei anni di lezioni di step-dance con una vivace maschera antiscivolo. Sono sempre orgoglioso di essere irlandese, ma il giorno di San Patrizio posso esserne di più. Eppure in America, la vacanza riduce l'irlandese all'eccessivo bere e ai folletti dei cartoni animati. Quindi ho pensato di condividere alcuni modi autentici per celebrare il giorno di San Patrizio con i tuoi figli che vanno oltre gli stereotipi. Voglio dire, chi ha il tempo di tingere tutto di verde, giusto?
Il giorno di San Patrizio è un affare molto più grande negli Stati Uniti che in Irlanda, che solo di recente ha iniziato a pompare una grande quantità di baldoria per promuovere il turismo. Ma in realtà ha molto senso. Nel corso dei secoli, gli irlandesi sono stati costretti a lasciare la loro patria a causa dell'oppressione, della carestia e della carestia causate dall'oppressione in quella che è conosciuta come la diaspora irlandese. Dal 1700 circa 10 milioni di nati irlandesi hanno lasciato il loro paese d'origine, stabilendosi in tutto il mondo ma principalmente negli Stati Uniti. Ciò significa che ci sono molte persone che affermano che l'eredità irlandese galleggia.
Ora, se sei irlandese e vivi in Irlanda, puoi semplicemente celebrare la tua eredità, vivendo lì, tra altre persone irlandesi. Ma se sei fuori dal paese, ha senso fare tutto da solo. Quindi, con questo in mente, e poiché gli stereotipi sono per i maledetti uccelli, ecco alcuni modi migliori per celebrare il giorno di San Patrizio che semplicemente indossare una maglietta di Notre Dame e bere il tuo peso nella birra verde:
Impara alcune parole e frasi in irlandese
GiphySpesso erroneamente definito "gaelico" (che è un gruppo linguistico che include l'irlandese o si riferisce a una lingua parlata in Scozia), la lingua madre dell'Irlanda è semplicemente "irlandese". E, grazie agli sforzi coloniali inglesi per limitarne l'uso nel corso dei secoli, è in pericolo secondo l'Atlante delle lingue del mondo in pericolo dell'UNESCO.
L'interesse per la rinascita dell'Irlanda crebbe nel XX secolo insieme al sentimento nazionalista irlandese. In effetti, la settimana del giorno di San Patrizio è stata designata Seachtain na Gaeilge (Settimana della lingua irlandese) nel 1903 e continua ancora oggi.
È una lingua davvero meravigliosa e un aspetto importante della cultura irlandese. Vai avanti e insegna ai tuoi figli alcune cose (ho imparato a contare fino a 10 nella mia lezione di step dance). Fidati di me, è divertente!
Vai a una parata
Questo è in realtà un modo tradizionale per celebrare le vacanze in Irlanda e negli Stati Uniti. E a chi non piace una sfilata? Bene … OK, non lo so. Li trovo noiosi. Ma gli altri lo fanno, specialmente quelli piccoli, e se è qualcosa che ti piace non pioverò sul tuo … beh, lo sai.
Vai alla messa
GiphyNon sono più una persona di chiesa, per quanto sia lontano da me chiedere l'osservanza religiosa da chiunque altro. Ma se vuoi punti per autenticità, è il giorno di San Patrizio e andare a messa è parte di tutto.
È interessante notare che, per la maggior parte della sua storia millenaria, una cosa interessante del giorno di San Patrizio è stata che poteva quasi essere visto come un "giorno imbroglione". Vedete, il 17 marzo generalmente cade nel bel mezzo dell'osservanza cattolica della Quaresima, che è un momento di abnegazione, riflessione personale e molte restrizioni. Ma il giorno di San Patrizio potresti fare cose come mangiare carne e ballare, che di solito dovresti saltare fino a Pasqua.
Scopri alcuni folkloristici irlandesi
C'è molto di più nel folklore irlandese dei leprechaun. Dal pantheon irlandese noto come Tuatha Dé Danann a un'ampia varietà di creature simili a sirene, dagli zombi divoratori di anime agli spiriti che cambiano forma che concedono desideri, il folklore irlandese è fantastico … e spesso un po 'spaventoso, ma in un modo davvero divertente.
(Un buon primer è Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry di William Butler Yeats.)
Scopri come fare una maschera
GiphyEcco cosa amo del fenomeno Riverdance di fine anni '90: ha esposto il mondo intero alle fantastiche tradizioni di danza dell'Irlanda. Ecco cosa non mi piace del fenomeno Riverdance della fine degli anni '90: è diventato una pietra di paragone tale che ogni film tra il 1997 e il 2001 aveva, come, una battuta Riverdance richiesta che ha portato il mondo a credere che la danza irlandese non fosse altro che irragionevolmente calpestando i piedi molto velocemente.
La danza irlandese è fantastica perché è davvero uno stile che ha qualcosa per ogni livello di ballerino. Una jig o una bobina di base è molto semplice, anche per i più piccoli, e può essere resa più elaborata ed elaborata all'aumentare delle tue abilità. Vai avanti e YouTube esso! I tuoi bambini adoreranno calciare le loro piccole gambe e saltellare in giro.
Vai a un Feis
Un feis è un festival musicale e culturale irlandese e, se li cerchi, abbondano intorno al giorno di San Patrizio. Spesso, un feis si riferisce a una competizione di danza (che è divertente per sé) ma tradizionalmente sono un po 'più ampi di così.
La mia infanzia è stata piena zeppa di feiseanna e ho sempre amato non solo la musica e la danza, ma anche il cibo e vari venditori che avrebbero avuto tavoli pieni di libri irlandesi, fotografia, artigianato, maglioni (ovviamente realizzati con vere pecore irlandesi) e gli eccentrici adesivi e spille per paraurti "Proud to be Irish".
Leggi Irish Writers
GiphyTrovo che molti autori irlandesi tendano a confondersi con quelli inglesi e scozzesi, ma il fatto è che l'Irlanda ha una tradizione letteraria distinta e incredibilmente ricca che risale a migliaia di anni fa. Ovviamente non devi tornare ai manoscritti miniati per trovare qualcosa che valga la pena. (Non devi nemmeno avventurarti di nuovo in Wilde e Joyce, anche se ti consiglio vivamente di farlo.) Puoi anche dare un'occhiata agli autori contemporanei come Emma Donoghue, Colum McCann, Claire Keegan e Colm Tóibín, solo per citarne alcuni.
OK, tuo figlio potrebbe non essere molto interessato a una lettura di famiglia di The Dead, ma, come, non si tratta sempre dei bambini, giusto?
Ascolta la musica irlandese
Sia che tu voglia pompare un assolo di arpa tradizionale (l'arpa è lo strumento nazionale dell'Irlanda ed è stato descritto sui loro soldi prima che passassero all'Euro) o forse scatenarsi in The Cranberries, c'è qualcosa per tutti quando si tratta di irlandese musica. (Ma, tipo, specialmente se hai i violini e le concertine.)
Personalmente non sono nemmeno contrario agli spettacoli irlandesi-americani come Flogging Molly o Dropkick Murphys. I tuoi bambini adoreranno l'alta energia e le leccate vivaci. (E quale modo migliore per aiutarli a praticare le loro maschere?)
Mangia * Reale * Cibo irlandese
GiphyOK, sì, troverai molte patate nella cucina irlandese (però, fatto divertente: le patate non sono originarie dell'Irlanda e non sono entrate nella dieta irlandese fino alla fine del 16 ° secolo). Ma c'è di più nella cucina irlandese di questa base amidacea. (E la carne in scatola non è poi così irlandese). Ricca, pratica e molto confortante, la cucina irlandese si attacca alle costole e molte opzioni sono adatte ai bambini, come il boxty (fondamentalmente un pancake di patate).
Apri le tue ali culinarie e prova qualcosa di diverso, come il baccalà o (se ti senti audace) il budino bianco e nero. (Psst: non è budino, ma è fatto con il sangue!) O vai con qualcosa di tradizionale e familiare (e delizioso), come il pane alla soda o la torta del pastore.
Combatti gli stereotipi irlandesi
Livellerò con te: qui in America, nel 2019, nessuno viene oppresso dagli stereotipi irlandesi. Ma ciò non significa che non siano merda. Inoltre, impediscono a milioni di persone di vedere la cultura e il patrimonio irlandesi come ricchi, resistenti e affascinanti.