La vincitrice del Premio Pulitzer e sostenitrice di verità veritiere, Nelle Harper Lee, è deceduta oggi, e i personaggi che ha creato e portato alla vita sono nella mia mente ora più che mai. Mescolata con le verità universali che Lee ha condiviso con noi, ci ha dato personaggi morali e importanti. Ha affrontato temi che, anche oggi, nel 2016, si ripetono. Ma soprattutto, Harper Lee ha creato personaggi umani, imperfetti e imperfetti. È stato, secondo me, il suo più grande dono per ogni generazione che ha letto il suo lavoro - e specialmente per me.
Lo scout era impaziente. Alexandra era superficiale. Atticus era razzista (e non era l'unico). Quando ero giovane, mi sono identificato con Scout come un pari maschiaccio e sono stato attratto dai temi drammatici di giusto e sbagliato in To Kill a Mockingbird. Lo scorso autunno, ho letto G o Set A Watchman in macchina mentre mio figlio dormiva, e mi sono commosso fino alle lacrime. Ho sentito il dolore di Scout mentre lei, ora una donna, ha affrontato la luce inquietante della verità che porta crescere. Ricorderò per sempre Lee attraverso i suoi personaggi perché sono tutti umani imperfetti alle prese con i demoni, e anch'io.
Quando Scout dice: “Ho creduto in te. Ti ho guardato, Atticus, come se non avessi mai guardato nessuno nella mia vita e non lo farò mai più ”, mi ha commosso piangere. Aveva modellato i suoi valori morali attorno a un uomo che pensava fosse il bene e la luce solo per rendersi conto che era profondamente imperfetto come lei.
In Go Set A Watchman, Scout è invecchiato dall'ultima volta che ci siamo incontrati. Ha 26 anni ed è ancora bloccata nella versione idealistica e non umana di suo padre. È "compiaciuta nel suo mondo accogliente." E tutto si schianta quando assiste Atticus all'epicentro del consiglio cittadino organizzato per continuare e aumentare la segregazione. Tuttavia, non si ferma con Atticus. Vede tutti quelli che erano una parte del mondo così importante che ha plasmato in una nuova luce. Lee ha scritto:
Cos'era questa rovina che era caduta sulle persone che amava? … Era sempre stato sotto il naso per lei vedere se aveva solo guardato?
La risposta fu, chiaramente, sì; era stato sotto il naso per tutto il tempo. Quando Scout dice: “Ho creduto in te. Ti ho guardato, Atticus, come se non avessi mai guardato nessuno nella mia vita e non lo farò mai più ”, mi ha commosso piangere. Aveva modellato i suoi valori morali attorno a un uomo che pensava fosse il bene e la luce solo per rendersi conto che era profondamente imperfetto come lei.
Come scout, sono una giovane donna e vivo lontano dalla mia famiglia. Sto capendo chi sono mentre vado, e a volte può essere doloroso. La realizzazione sta sprofondando nel fatto che non mi sentirò mai "cresciuto" nel modo in cui ci avevo pensato quando avevo 11 anni. Crescere ha molto più a che fare con l'amore delle persone nella tua vita per tutti i loro lividi e verruche, non in nonostante loro.
Il "fallimento" dello scout è stato umano: non ha guardato sotto la superficie perché nessuno guarda fino a quando non diventa necessario. È confusa e persa. Vuole "un guardiano che mi dica questo è ciò che dice un uomo, ma questo è ciò che intende dire, tracciare una linea nel mezzo e dire che qui c'è questa giustizia e c'è quella giustizia e mi fa capire la differenza". Crescere ti costringe a guardare tutte le rughe e le cavità, le escrescenze e le verruche sul carattere di una persona. È spiacevole, ma è veritiero e liberatorio.
Se Watchman dovesse essere ridotto a un certo punto, probabilmente Atticus non è l'eroe immacolato che abbiamo pensato. "Integrità, umorismo e pazienza sono state le tre parole per Atticus Finch", e siamo tutti d'accordo. Ma è troppo facile e Lee non lascia spazio a confusione in Watchman. Atticus è un vecchio quando torniamo a Maycomb (o quando arriviamo lì per la prima volta - ci sono state molte speculazioni sui tempi di Go Set A Watchman) ed è passivo e razzista.
Mentre leggevo Watchman, la mia domanda divenne se i personaggi di Lee avrebbero lasciato che i loro demoni diventassero la loro caratteristica distintiva. Quella lotta è la nostra lotta, ecco perché il lavoro di Lee provoca pensiero e interesse. La stessa Lee deve aver visto i propri difetti e quelli di chi le stava intorno, in netta chiarezza.
Mockingbird era posto nella chiara luce del pensiero infantile, Watchman era ambientato nell'oscurità oscura della verità adulta. Non è proprio la transizione dall'infanzia all'età adulta che rende doloroso crescere? I nostri eroi non potranno mai resistere all'immagine ben definita che abbiamo dipinto da bambini, perché anche i nostri eroi sono umani.
Anche se Mockingbird è il mio preferito dei libri di Lee, Watchman mi ha commosso di più quando l'ho letto. Come scout, sono una giovane donna e vivo lontano dalla mia famiglia. Sto capendo chi sono mentre vado, e a volte può essere doloroso. La realizzazione sta sprofondando nel fatto che non mi sentirò mai "cresciuto" nel modo in cui ci avevo pensato quando avevo 11 anni. Crescere ha molto più a che fare con l'amore delle persone nella tua vita per tutti i loro lividi e verruche, non in nonostante loro.
Leggere Watchman mi ha aiutato a risolvere i miei stessi demoni perché mi ha ricordato che sebbene il processo di crescita possa essere doloroso, vale la pena. E il libro ha sicuramente fatto sembrare i miei problemi facili rispetto a quelli di Scout. A differenza dello scout, sono anche un genitore. Vedo il mio giovane figlio e voglio che mi conosca come una persona reale, non una caricatura di un eroe. Non so esattamente come lo raggiungerò, ma inizia con l'essere reale e presente con lui in un modo che si adatta a ogni età.
Quando ho letto per la prima volta Mockingbird, ero un bambino e c'era un certo livello di chiarezza tra i bravi ragazzi e i cattivi. Se stavo leggendo più attentamente, o se torno indietro e lo leggo ora, sono sicuro che vedrò le sfumature di grigio. Questi difetti del personaggio non sono venuti dal nulla - alcuni sostengono che Atticus fosse sempre razzista. Mockingbird era posto nella chiara luce del pensiero infantile, Watchman era ambientato nell'oscurità oscura della verità adulta. Non è proprio la transizione dall'infanzia all'età adulta che rende doloroso crescere? I nostri eroi non potranno mai resistere all'immagine ben definita che abbiamo dipinto da bambini, perché anche i nostri eroi sono umani. Nelle ultime pagine di Watchman, Scout afferma che tutto è "sopportabile in qualche modo". Suo zio risponde che "È sopportabile, Jean Louise, perché ora sei la tua persona." Ed è vero.
