Almeno una volta a stagione (se non di più), Girls consegnerà un episodio di bottiglia che esplora due personaggi in un viaggio di alti e bassi in quanto hanno una lunga conversazione rivelatrice. In "American Bitch", lo spettacolo lo ha fatto ancora una volta seguendo Hannah mentre incontrava un famoso scrittore di nome Chuck Palmer (interpretato da Matthew Rhys), che una volta aveva ammirato, ma recentemente infilzato in un articolo dopo aver sentito delle accuse mosse contro lui da diverse giovani donne. In tal modo, Girls ha consegnato un messaggio importante sul consenso. Non è stato un messaggio secco, ma che ha tenuto conto di tutti i momenti disordinati e confusi che possono verificarsi in situazioni con un differenziale di potenza.
Hannah e Chuck si trovavano ai lati opposti di una questione di divisione, entrambi dedicati alla loro prospettiva e al loro lato della storia. Chuck era stato accusato da quattro diverse donne di usare il suo potere e la sua influenza per costringerle a fare sesso, sebbene, secondo lui, la questione del consenso fosse una "zona grigia". Non aveva altro che scuse, insistendo sul fatto che Hannah avrebbe dovuto scrivere di cose che contano invece, che il sesso orale non poteva essere forzato e che la sua stessa vita era stata distrutta da queste presunte false accuse. Queste erano tutte dichiarazioni che intendevano deviare e deviare la simpatia di Hannah nei suoi confronti invece di concentrarsi sulle donne, ma lei si affrettò a correggerlo su ogni aspetto. Ha chiarito che il consenso era qualcosa che era importante e che contava, e che la sua vita era tutt'altro che rovinata - dopo tutto stava ancora ricevendo recensioni entusiastiche. Il suo sostentamento era intatto.
Tuttavia, l'episodio non ha solo esposto importanti punti di discussione. Ha esplorato la questione del consenso frontalmente con Hannah e Chuck mentre continuava a manipolarla per concordare con il suo lato delle cose. Era consapevole delle sue manipolazioni, ma ancora suscettibile a loro per le stesse ragioni che la rendevano così empatica nei confronti delle donne che aveva costretto a fare sesso. Hannah lo rispettava. Lo aveva guardato per anni. Fu influenzata dal rimorso che lui sembrava avere e inconsapevolmente lusingata dai complimenti che le generò. Sosteneva che le accuse fossero per sentito dire e Hannah non aveva tutti i fatti; nel trasmettere la sua versione di un incontro, riuscì persino a farsi sembrare la vittima.
L'episodio ha mostrato esattamente come Chuck è riuscito a trarre vantaggio dalle donne che avevano parlato contro di lui. Era autoironico e eccessivamente complementare, ha giocato la sua posizione e ha approfittato del loro rispetto per lui. Poi li ha messi in una situazione in cui non sapevano come reagire, che era esattamente quello che ha fatto a Hannah. La invitò a sdraiarsi con lui mentre si comportava come se fosse non sessuale, quindi si espose a lei. Era visibilmente a disagio e incerta, ma Chuck non si era pentito.
Ha esposto le scuse di Chuck per quello che erano esattamente: una cortina di fumo. Non si sentiva davvero male per quello che aveva fatto, né a Hannah né alle altre donne. Era in grado di dire tutte le cose "giuste" per far sembrare che fosse stato frainteso, ma era del tutto disonesto. In realtà non capiva né si preoccupava del potere che aveva come autore di grande successo sulle giovani donne senza la stessa portata o accesso. Si preoccupava solo di se stesso e di ciò che la gente pensava di lui.
Il comportamento di Chuck con Hannah ha fatto eco anche a una storia che aveva raccontato in precedenza nell'episodio su un'insegnante che la faceva sentire speciale, ma ha costantemente superato i suoi confini fisicamente con lei. La sua lode le ha reso difficile districare i suoi sentimenti o persino spiegare ad altre persone cosa è successo. Era una situazione che la faceva sentire violata e aveva un effetto continuo su di lei anche da adulta. Non l'ha mai lasciata. Il modo in cui Chuck la trattava seguiva lo stesso schema ed era chiaro alla fine dell'episodio che ciò che gli era accaduto non l'avrebbe lasciata.
GIPHY"American Bitch" ha affrontato la confusione e il conflitto in una situazione in cui non si ha il potere e non si sa come reagire. L'episodio è stato interamente dalla parte delle vittime e non si è trattenuto quando ha mostrato quanto possano essere insidiosi i maltrattatori.
