Sommario:
Ci sono molti aspetti divertenti di Fuller House, il revival Netflix di Full House. Ma a volte attraversa una linea che ti fa pensare di essere stato teletrasportato nel 1987 quando i media a volte mancavano totalmente il segno della sensibilità, della razza e della rappresentazione di altre culture. Nell'episodio 11, "Partnerships in the Night", Fuller House si appropria della cultura indiana per una scena di festa, e mentre gli autori dello show probabilmente non intendevano che fosse offensivo, è purtroppo così percepito. Sai come quando guardi vecchie sit-com che si basano su stereotipi culturali per fare uno scherzo, sia che si tratti della "città interna" o di una vacanza in famiglia da qualche parte in Asia e pensi, wow, non posso credere che lo abbiano fatto. È un po 'come questa scena è arrivata ad alcuni spettatori. Pagliaccetto ha contattato Netflix per un commento sull'episodio ma non ha ancora ricevuto risposta.
Non doveva essere così. L'episodio è incentrato su Kimmy Gibbler e Stephanie che organizzano una festa di pensionamento per il Dr. Harmon, il capo del DJ. Solo che non si sta veramente "ritirando", è appena tornato dall'India e ha deciso di rinunciare a "tutti i suoi beni terreni", che spiega con un falso accento indiano. L'India è una repubblica parlamentare federale con un sistema economico ampio e complicato. È il nono mercato di consumo più grande del mondo. Comprano molti "possedimenti terreni". Lo stereotipo che tutti gli indiani stanno ponendo in posa in savasana per tutto il giorno deve scomparire.
Ma non si ferma qui. Per onorare i viaggi di Harmon, Gibbler Party Planning perpetua diversi stereotipi culturali.
La mucca
Questo non è necessario su così tanti livelli. In primo luogo, le mucche sono sacre agli indù come simbolo di ricchezza e abbondanza. Quindi averne uno a una festa che dovrebbe essere per un buddista ritrovato, che regala tutti i suoi averi, è meno che sensibile. In secondo luogo, hai mai lavorato su un televisore? Versane uno per tutti gli assistenti di produzione che hanno dovuto combattere quel povero animale intorno alla dimora di Tanner.
The Group Dance
Ad un certo punto, il cast si spezza in una danza di gruppo in stile Bollywood. Lo stesso stile di Bollywood è una fusione di un gruppo di danze popolari tradizionali. Non c'è niente di sbagliato in una buona festa da ballo, ma non alzeresti un sopracciglio se ogni volta che un'altra cultura mostrasse un raduno "americano", le persone ballavano in fila durante una manifestazione di Donald Trump?
I turbanti
Ognuno è vestito con abiti "tradizionali indiani" per la festa, ma sono lontani. I turbanti sono indossati principalmente dai sikh in India. In effetti, se tu "turbante, che significa" di Google, questo è in realtà nella definizione del copricapo. Vai avanti, provalo. Persone diverse dai musulmani o dai Sikh potrebbero indossarne uno per un matrimonio o qualcosa del genere, ma sono pensati per coprire la testa per scopi religiosi.
Forse questi turbanti non sono così offensivi quanto pericolosi (come sta il bambino alzando la testa?), Ma l'implicazione che per essere "indiani" devi essere vestito con abiti di seta e copricapo è preoccupante.
Gli spettatori hanno rapidamente sottolineato che qualcosa si è sentito sull'episodio:
Forse la miscela di tutti i diversi simboli e tradizioni alla festa di Fuller House è stata semplicemente intesa come un omaggio alla vasta gamma di culture e religioni all'interno dell'India stessa. Tuttavia, gli spettatori indiani non l'hanno percepito in questo modo, quindi questa è una buona opportunità per i creatori di TV di imparare a rappresentare in modo più accurato e sensibile una varietà di culture. Non sono necessarie rappresentazioni che perpetuano gli stereotipi dannosi, indipendentemente dal fatto che fossero intesi in questo modo o meno. Taglio. Si. Su.
