L' episodio di Nashville della quarta stagione "The Trouble with the Truth" è un riferimento puntuale al tribunale della famiglia che ha ascoltato Maddie, Rayna e Deacon finiti coinvolti nella fine della stagione. Maddie sta perseguendo l'emancipazione legale dalla sua famiglia, in gran parte grazie all'influenza di Cash e ad entrambi i loro desideri per Maddie di intraprendere una carriera da solista sotto il controllo di sua madre. Nel corso dell'udienza, il passato di Deacon viene alla luce su Nashville e le conseguenze della sua testimonianza potrebbero avere conseguenze terribili per il clan James-Claybourne.
Deacon viene chiamato allo stand durante una parte dell'udienza dopo che Maddie ha confessato di aver paura del bevaior di suo padre e che il suo avvocato tira alcuni pugni gravi. Sembra che Frankie, in un attacco vendicativo durante uno scontro con Deacon, trasmetta i dettagli sul passato di Deacon a sua figlia Cash, che lo ha passato a Maddie e al suo avvocato per usarli per le munizioni durante l'udienza.
L'avvocato di Maddie chiama Deacon allo stand e corre lungo il suo foglio rap pieno di accuse di assalto, compreso il suo alterco con Teddy Conrad di fronte al Municipio, il suo attacco a un membro dei Re Ribelli dietro le quinte in un concerto mentre era membro del band, il suo alterco con Luke Wheeler, il tempo in cui ha ubriacamente dato a Rayna un occhio nero nei primi anni '90 (prima che si sposassero), il momento in cui ha soffocato l'ex sindaco di Nashville Coleman Carlisle, il tempo in cui ha dato un pugno al tizio nel parcheggio a The Bluebird e ai suoi numerosi incidenti d'auto che coinvolgono sia Rayna che un'altra vittima di nome Vince Jameson.
L'avvocato di Rayna tenta invano di obiettare, ma il giudice ammette le accuse nel verbale, sostenendo che indicano un modello di comportamento relativo alla richiesta di emancipazione di Maddie.
Deacon, da parte sua, cerca di difendersi, in particolare per quanto riguarda l'occhio nero di Rayna, dicendo: "È stato un incidente. Sono un alcolizzato, all'epoca ero oscurato".
Ma non sembra che nessuno nella stanza sia particolarmente simpatico con lui, specialmente dopo che è entrato in una rissa con Frankie la notte della sua testimonianza. Maddie non voleva certo gettarlo sotto l'autobus, ma il suo avvocato non era fiducioso nel loro caso, quindi incoraggiò Maddie a farsi avanti usando le sue paure per gli attacchi di rabbia di Deacon per aiutarli.
Alla fine, il giudice concede a Maddie l'emancipazione e annulla il suo contratto con Highway 65. Emette anche un ordine restrittivo temporaneo contro Deacon e scoraggia Rayna dal contattare sua figlia, altrimenti finirà con un ordine restrittivo schiaffeggiato anche su di lei. Maddie sarà in grado di prosperare da sotto il controllo dei suoi genitori, o finirà per strisciare indietro quando si renderà conto che lei e Cash da sole non sono attrezzate per soddisfare le sue esigenze? Dovremo tenere d'occhio come scopriranno le fiere del resto della stagione.
