Sommario:
- 1. Ho sete.
- 2. Ho dimenticato la borsa per pannolini.
- 3. L'ho appena nutrito.
- 4. Sono stanco.
- 5. Sì, ho preso un caffè.
- 6. L'ho appena cambiato.
- 7. Andò facilmente a fare un sonnellino.
- 8. Ho bisogno di fare la doccia.
- 9. Guarda che ti sta sorridendo!
- 10. Ho fame.
- 11. Sta dentendo.
- 12. Potresti controllare il bambino?
- 13. Stiamo passando una buona giornata.
Le nuove mamme hanno molto da fare. Abbiamo a che fare con i loro bisogni (guardarti, punti in punti che non possiamo vedere senza usare mosse di yoga e uno specchio), oltre a prenderci cura di una persona adorabile ma fidata al 100% su di loro. Con così tanta energia mentale che va verso tutto ciò, non ci resta molto a spiegare ogni nostro pensiero a coloro che ci circondano. Non sarebbe bello se il tuo partner, il caregiver del bambino o il tuo genitore sapessero cosa volevi dire senza che tu debba spiegarlo? Se ci fosse un traduttore per ogni risposta esausta, una mamma si lancia a quelle sciocchezze da indagare sul suo benessere?
Abbiamo pensato così, motivo per cui abbiamo suddiviso alcune frasi comuni in modo che tutti possano essere sulla stessa pagina. Sai com'è quando hai allattato per quattro ore di fila e il tuo partner si siede accanto a te con uno scintillante bicchiere di acqua ghiacciata e pronunci un riarso, "È quello per te?"
Per il partner ignaro, questa è una domanda semplice. "Perchè si!" Rispondono mentre bevono un sorso delicato.
Ciò che intendevi, ovviamente, era "Buon dolore, dammi quell'acqua o potrei trasformarmi in cristalli di solfato di rame".
Con questo pratico strumento, puoi semplicemente consegnare loro il tuo telefono, quindi rilassarti sul divano come la regina che sei fino a quando non arrivano a inginocchiarsi al tuo fianco e dire "Ora capisco."
1. Ho sete.
GiphyTraduzione: Questo piccolo allattamento mi ha risucchiato il midollo dalle ossa e / o per favore portami un zabaione.
2. Ho dimenticato la borsa per pannolini.
GiphyTraduzione: girare la macchina. Abbiamo 10 secondi prima che questo pannolino si autodistrugga.
3. L'ho appena nutrito.
GiphyTraduzione: O trovare una formula o Google "come lattare" perché questo bambino ha appetito e queste tette sono fuori uso.
4. Sono stanco.
GiphyTraduzione: Ci sono nove livelli di esaurimento, e poi ci sono io.
5. Sì, ho preso un caffè.
GiphyTraduzione: Da qualche parte in questa casa c'è una tazza di giava abbandonata che ricordo vagamente di aver bevuto un sorso tra le poppate.
6. L'ho appena cambiato.
GiphyTraduzione: Le probabilità che Justin e Selena stiano di nuovo insieme e che questo pannolino sia sporco sono le stesse.
7. Andò facilmente a fare un sonnellino.
GiphyTraduzione: ho dovuto camminare per la casa solo per due miglia invece dei tre tipici oggi prima che si allontanasse.
8. Ho bisogno di fare la doccia.
GiphyTraduzione: Sono disperato per alcuni minuti di autonomia corporea / Non riesco a capire se il mio collo è abbronzato o semplicemente incrostato in cellule morte della pelle, ti preghiamo di tenere il piccolo umano in modo che io possa scoprirlo.
9. Guarda che ti sta sorridendo!
GiphyTraduzione: Per favore, prendi questo balano umano dal mio fianco e attaccalo al tuo per un po '.
10. Ho fame.
GiphyHo bisogno di mangiare qualcosa che non ha la forma di un pesce o di una purea e presto, altrimenti finirò per svenire.
11. Sta dentendo.
GiphyTraduzione: Non sono sicuro di chi di noi abbia pianto di più oggi, io o il bambino. Si prega di ordinare da asporto.
12. Potresti controllare il bambino?
GiphyTraduzione: Se dovessi uscire da questo letto ancora una volta questa sera, potrei prendere il rasoio sulla mia via del ritorno e radere le sopracciglia mentre dormi, quindi considera di fare una svolta quando il monitor si spegne.
13. Stiamo passando una buona giornata.
GiphyTraduzione: Indossa ancora la tutina che le ho messo stamattina, quindi la chiamo vittoria.